7月25日(火)PM12:00~12:25
Painting
今日の講師はフィリピンの女性で3回目、大変明るく陽気な人で、この人とのレッスンはとても楽しい。今日のテーマは、PaintingでEx.3のDiscussion議論では、講師と色から連想されるものについて話し合う。まずRedについてはテキストには、情熱的な(passionate)、愛(love)、戦い(battle)、屈強な(robust)、禁止(prohibited)といった抽象的な単語が連想されるものとして並んでいたが、私は、sunsetと言うと講師は、Why?と聞いてきて少し困ってしまった。苦し紛れに Because I feel red from sunset vividly. と答え、すぐにand blood! I associate blood from red. と言うと講師は、Yeah!usually red is associated with blood. と納得してくれた。また講師は、赤は特に愛を連想させることが多い。ハートの色も赤が多いしとも話した。
Orangeについては、私は、rays of the sun の他にwarmthとcheerful をあげたが、講師は、
confidence(自信)をあげた。ここら辺の抽象的な連想は人それぞれでかなり違っていて面白いと思った。 Yellowについては、私はまず、sunflowerと言った。私は、「ペインティング バイ ヴァン ゴッホ」と言ったが、講師から、「ヴァン ゴ?」と聞き返され、「ダッチペインター」と言うと分かってくれたようで、フィリピンでは、ヴァンゴと言っているようだ。他に私は、brightnessと言い、講師は、happinessをあげていた。
Greenは講師のお気に入りの色のひとつだそうで、私もラッキーカラーなので、意気投合して喜び合い、私は、forest, nature, meadowの他にrelaxationをあげたが、講師は、new beginning, lifeをあげていた。 Cyan(日本ではシアンだが、英語の発音はサイアンになる)では、私は、sea, sky, freshness をあげたが、講師はyouthとenergyをあげた。ここら辺はそれぞれの感性の違いが出ておもしろい。Blueはこれも講師のお気に入りの色のひとつだそうだが (私も大好きな色だ)、私は、sea, earthの他にcalmnessとmelancholyをあげ、講師はfreedomをあげた。
Purpleでは、テキストには、romantic, adult, mysterious, sexyなどが並んでいて、私は、hydrangea (あじさい)をあげたが、講師はこれを知らないで、どうやらフィリピンにはないようだった。 Whiteは講師のthe most favoriteだそうで、私はsnow, brideをあげ、講師は、innocence, naïveをあげた。 最後はBlackで、私は、night, crow(カラス)などをあげたが、講師は、Black is very nice color. と言い、連想されるものに、power, eleganceをあげた。常々黒は最もおしゃれな色だと思っている私は、elegance には即座に反応して思わず Yes,Yesと言ってしまった。
Ex.4のFurther Discussion 一歩踏み込んだ議論では、あなたは色が人の気分(one’s mood)に影響を与えると思いますかという問いがあり、私はYesと答え、色にはエネルギーがあり、人の頭脳と情感と振る舞いに影響を与えるからと答えると講師から、その日の天気や気分によってその日着る服を決める人がいるがあなたはどうだと聞かれ、私はその日の気分が良いと明るい色の服を着たりすることがあると答え、講師は、like green, like yellowと言った。
最後に自分を色にたとえると何色か?何故?(If you had to describe yourself as a color, what color would it be? Why?) という問いがあり、私は、blue, 冷静で落ち着いているから(it is cool and calm.) と答えたが講師に同じ質問をすると少し考えて、green and white と答えて理由については、pure and innocence と言ったが、自分は完全にinnocenceという訳ではないが、行ったことがない所や、やったことがないことにチャレンジするのが好きだからだと言った。純粋で無垢ということは新しいことに次々チャレンジする可能性を秘めていると言いたかったようだ。
今日はEx.3の色から連想されることが一番のメインでやはり人が色から連想することは色々とあり、特に抽象的なことについては人によってずい分かけ離れていることもあるということが分かり、とても興味深かった。Ex.4の最後の自分を色にたとえたところなど講師がかなり真剣に考えていることが話していてよく分かり、今日はお互いに考えていることを少し深いところまで話すことができたと感じられ、とても充実したレッスンだった。 最後に講師にあなたのレッスンはいつも楽しいと話した。I really enjoy your lesson every time.
アフィリエイト広告を利用しています。
コメント